.قدرت جاييه که مردم به وجودش باور داشته باشن
.به خاطر اين کارت بهت آسيب مي زنم
روزي مي رسه که در حالي که فکر مي کني خوشحالي و در اماني
..شادي در دهانت مثل خاکستر مي شه
داستان در مورد قدرته
اين دنيا خيلي خطرناک شده
هيچ کس در امان نيست
..کشتن تو پيغامي خواهد بود براي برادرت
! گوي آتشين
! خيلي عظيمه
ما چيزي رو که ازمون دزديدن پس مي گيريم
.. شگفت زدتون مي کنه
يا برنده مي شي .. يا مي ميري
اين جنگه
فکر کنم از اولين باري که من و "دَن" اين
کتاب جورج مارتين رو خونديم مي دونستيم که اون دنياي خيالي رو به جاي متفاوتي
..برده که تابحال در اونجا نبوده
..به جايي که واقع گرايانه تره
و کاراکتر ها قرار نيست توي کشمکش هميشگي
خوب و بد گير بيافتن
مثل آدماي عادي اي مي مونن که دارن توي دنيايي زندگي مي کنن که دنياي ما نيست
دنيايي که هنوز توش جادو وجود داره
اين داستان خيلي پخته و در مورد مسايل اساسيه و از نظر روانشناسي بسيار پيچيدست
"و احتمالا به سريالهايي مثل "سوپرانوز" و "ددوود
نسبت به بقيه ي سريالهاي شبکه ي "اچ.بي.او" شبيه تره
من شخصا فکر مي کنم که بيشتر واقع گرايانه باشه تا تخيلي
شايد من يه مقدار تعصب داشته باشم ...چون گاهي اوقات مي بينم که
انسان هاي هم اندازه ي من چه طور توي دنياي خيالي تصوير مي شن
..مضحک و کاميک گونه به نظر مي رسن به نظر مي رسه مجبورن
تو دنياي خيالي از يه سري قواعدي پيروي کنن
ولي توي اين شو شما همچين چيزي رو احساس نمي کنين
.دوست دارم تو زمين رقابت ببينمت
.مسابقات بوي کهنگي گرفته
من تو مسابقات نمي جنگم
اونهم به اين خاطر که وقتي با يک مرد مي جنگم
نمي خوام بدونه که چه کاري ازم برمياد
کاراکتر ِ من يه لنيستره و خانواده ي لنيستر
.قدرتمندترين خانواده در تمام فرمانرواييه
.اونا برتري فوق العاده اي دارن
توي نحوه ي برخورد با اين خانواده انگار همه "مي خوان "سر به سرشون بزارن
استارک ها دشمنن
.هرکسي به جز ما دشمن ماست
استارک ها يکي از قديمي ترين خانواده ها در وستروس هستن
و قوانين خيلي قوي اي دارن . و به .شمالي بودنشون افتخار مي کنن
.جنوب جاييه که شما طبيعتا ترجيح مي دين زندگي کنين مثل جنوب کاليفرنيا مي مونه به آلاسکا
و شعار خانواده ي استارک "زمستان در راه است" هستش
استعاره اي اين حسه که مي گه همه چيز همواره در حال بدتر شدنه
يه نگهبان همين الان از سمت تپه ها اومده
يه فراري از "نايت واچ" رو دستگير کردن
اونا هزاران ساله که قدرت رو در شمال نگه داشتن و
و واقعا براي کساني که حکومت مي کنن احترام قايلن
به طور مثال اگر قرار باشه کسي اعدام بشه
..براي اين کار جلاد نداره
.و خودشون بايد اين کار رو انجام بدن.. چون اين روش استارک هاست
نگاهت رو برنگردون
کارت خوب بود
جان" کاملا يه استارک نيست" اسمش "اسنو"ــه .. لقب حرامزادگي بهش دادن
.. ولي اهل شماله و پدرش هم ند استارکه در نتيجه نصفه استارک محسوب مي شه
حرامزاده ها اسمشون رو از جايي که به بهش تعلق دارن مي گيرن
..پس اگر حرامزاده ي شمالي باشه (مي شه "اسنو" (به معناي برف
..اگر اهل "سرزمين رودها" باشه
(اسمش "ريورز"ــه (به معناي رودها ...و به همين ترتيب
از يک طرف در خيلي از خانواده ها مي بينين که نسبت هاي
خواهري و برادري رعايت نمي شه ولي در همين حال
سياست هاشون در وفادار بودن به همديگه هم
.خيلي خيلي زيباست
به زودي از درياي باريک رد مي شي و
تاج و تخت پدرت رو پس مي گيري
.مردم در خفا براي سلامتي تو باده مي کشن
.اونا براي شاه واقعيشون خون گريه مي کنن
..اون يک پرنسس تبعيد شدست که فراريه
.چون پدرش رو از تاج و تخت کنار زدن
...به همين خاطر با برادر بزرگترش وايسريسه
.و برادرش نترس و مصممه که برگرده و شاه بشه
.به وضوح مي بينيم که انتقام هم يک عامل محرکه در اين داستان
اين يک دنياي بي رحمه که مردم مدام
همديگرو مي کشن و گاهي اوقات اين کار رو مي کنن که
انتقام يک جرم ساده رو بگيرن و طبيعتا چرخه ي انتقام به اين صورته که
وقتي شما يک نفر رو مي کشين از اون به بعد شما هدفي شدين براي
..نفر بعدي در اين چرخه ي انتقام
.از اين سو تعدادي از خطرهاي موجود به خاطر انتقامه
.توي روياهام هرشب مي کشمش
..رابرت باراتيون به عنوان يک جنگجو به قدرت رسيده
اين کسيه که از طريق خشونت به قدرت رسيده و
کساني که برعليهش شورش کنن .باهاشون با زور برخورد مي شه
"اون 2 تا برادر داره که يکيشون "رنليه باراتيونه که برادر کوچکتر محسوب مي شه
.تا حالا هيچ جنگي انجام نداده برادر ديگر رابرت "استنيس" از سوي ديگه
يک فرمانده ي قابله.. ولي مشکل استنيس .اينه که هيچکس ازش خوشش نمياد
استنيس برادر بزرگتر توــه - جفتمون مي دونيم استنيس چيه -
.هيچ عشق و وفاداري اي درش وجود نداره
.. کاراکترها به خوبي ايجاد شدن .که اين هسته ي داستانه
هرکسي به يکي از کاراکترها احساس نزديکي مي کنه
.چه کسي به غير از تو مي تونه از فرمانروايي محافظت کنه
.اين داستان تمام اصول زندگي رو پوشش مي دن .فکر مي کنم به همين خاطر باشه که مردم انقدر دوست دارن اين سريال رو
مردم مي تونن خودشون رو در اين کارکترها و داستانشون غرق کنن
بعضيا موضع مي گيرن نسبت اين سريال و بعضيا اينطور نيستن
من سعي مي کنم تورو به خاطر زنت زنده نگه دارم
..سطح تنش خيلي بالاست
و شما مي تونين به عنوان بيننده تصميم بگيرين که دوست دارين
..چه کسي قدرت رو در دست داشته باشه
کتاب اول 20 سال پيش نوشته شده و به نظر مي رسه
.هنوز خيلي چيزا ازش هست که مي شه به امروز نسبت داد
وقتي شما دارين در مورد تلاش انسان ها براي رسيدن به قدرت مي نويسين
در واقع در مورد چيزي مي نويسين که دنيا رو هدايت مي کنه
وقتي بر سر تاج و تخت بازي مي کني .:: يا مي بري يا مي ميري ::.
کار کردن روي فصل اول و ديدن ِ واکنش
مردم نسبت بهش خيلي جالب بود و اين که مي بيني مردم تلاش مي کنن
چيزهايي که در اين سريال ديدن .رو به وقايع کنوني دنيا نسبت بدن
همه مي گن اون بدي قدرت تو وجود تو هم هست و فکر مي کنم حقيقت داره
فرستاده اي از فرمانروايي اومده
جان ارن" مرده"
به مهمترين مشاور شاه, "دستيار شاه" مي گن
و دستيار قبلي تحت شرايطي مشکوک مرده
براي همين شاه رابرت به شمال سفر مي کنه تا از مورد اعتمادترين دوستش
بخواد که باهاش به پايتخت برگرده و به عنوان
به عنوان مشاور اعظم يا همون دستيار بهش خدمت کنه
لرد ادارد استارک .من تو رو دستيار شاه مي نامم
يکي از اولين مشکلات وقتي به وجود مياد که از ند مي خوان که به جنوب بياد
و هيچ چاره اي چز کمک کردن به بهترين .و قديمي ترين دوستش در دنيا نداره
..اونا با هم بزرگ شدن با همديگه ياد گرفتن که چجوري بجنگن
.رابرت به ند مثل يک برادر واقعي نگاه مي کنه
چون رابرت 2 تا برادر داره که يا دوستشون نداره يا اعتمادي بهشون نداره
ولي هيچ کسي وجود نداره که رابرت بتونه تا اين حد بهش
اعتماد کنه و قبولش داشته باشه .در نتيجه بايد حتما ند استارک باشه
.ما سرنوشتمون اينه که با هم حکمراني کنيم
.ند نمي خواد اين کار رو انجام بده از سياست متنفره و هيچ کدوم
از اين کار رو نمي خواد .. آدميه که بيشتر عمرش رو در جنگ گذرونده
و حالا فقط مي خواد که باقي عمرش رو با همسر و خانوادش در
.آرامش بگذرونه
من به تو و اينجا تعلق دارم .. نه اون لونه موشي که بهش مي گن پايتخت
زنش بهش هشدار مي ده که دستيار قبلي احتمالا به قتل رسيده
و ند داره خودش رو توي موقعيت خيلي خطرناکي مي زاره
اون مجبور مي شه با دوتا دختراش به جنوب بره
.و بعد از اون ديگه هيچ چيز مثل سابق نيست
.ند مرد خيلي خوبيه اون کسيه که داستان باهاش شروع مي شه
و به اين خاطره که انسان شريفيه و باور به انجام کار درست داره
خدمت در "نايت واچ" يک نعمته
استارک ها هزاران ساله که اين وظيفه رو انجام دادن
شايد اسم من روت نباشه ولي خون من تو رگهاته
..نايت واچ گروهي از مردانه که هزاران ساله که دارن از جنوب
.در برابر چيزي که اونسوي ديواره محافظت مي کنن
و باور بر اينه که چيزي که اونسوي ديواره در اين روزگار حيات وحشه
که احتمالا خطر بزرگي نيست
ولي مي دونيم که چيزاي ديگه اي هم هستن که ممکنه بيان
من مي خوام سوگند وفاداري بخورم
متوجه هستي چه چيزي رو داري از دست مي دي ؟
سوگند "نايت واچ" اينه که نمي تونين ديگه بچه داشته باشين
نمي تونين همسر داشته باشين و هيچ چيز ديگه اي رو از زندگي گذشتتون نمي تونين همراه داشته باشين
شما زندگيتون رو براي دفاع از ملت مي دين
.خوش اومدي
و تيريون به جان مي گه که اون هم مثل خودش پس زده شده
و بايد خودت رو با چيزي که هستي
مثل حرامزاده يا کوتوله يا مرد کوچک وفق بدي
و اينجوري ديگه از اين بابت صدمه اي نمي خوري
چرا انقدر کتاب مي خوني ؟
برادرم شمشير داره و من هم ذهن خودم رو
و ذهن نياز به کتاب داره .. همون طور که شمشير نياز به تيزکردن داره
تيريون کسيه که هميشه با کسايي که طرد شدن حس نزديکي داره
اون به عنوان يک کوتوله توي جامعه اي بزرگ شده که اگر از يک کارگر متولد مي شد
و کوتوله بود, پدرش اون رو به جنگل مي برد و توي حيات وحش و اونجا
.راهش مي کرد براي گرگها
از شانس خوبش توي خانواده ي خيلي ثروتمندي بزرگ شده
اين داستان در مورد خانوادست و اين که خانواده چه معني اي مي ده
و اين که وفاداري و عشق به اطرافيانتون
باعث مي شه کارهايي انجام بدن که در حالت عادي حاضر به انجامش نيستن
تو که فکر رفتن به نايت واچ تو سرت نيست !؟
چي ؟ اونوقت بي جفت بمونم ؟
سرسي دوست داره تيريون بميره .از تيريون متنفره
نمي شه دلش رو به سادگي بدست آورد
چون که رازهاي همديگه رو مي دونيم و از تمايلات همديگه آگاهي داريم
و مي دونيم که چطور از اين اطلاعات به نفع خودمون استفاده کنيم
اون از خواهرش نمي ترسه
تقريبا هرکسي توي اين سرزمين از سري لنيستر مي ترسه
ولي تيريون نمي ترسه . چون خيلي وقته که از رابطه ي سرسي و جيمي اطلاع داره
اون از خيلي جهات تو عاشق شدنش اشتباه کرده
.در اين مورد خاص عاشق خواهر خودش شده
تارگرين ها به مدت 300 سال ازدواج خواهر برادري داشتن تا خونشون رو خالص نگه دارن
.دني فقط چيزايي رو مي دونه که برادرش بهش گفته
.اون خيلي خيلي مطيعه و برادرش کاملا بهش چيره شده
اون يک پرنسسه . ولي در عين حال مثل وثيقه اي در دست
برادرشه که مي تونه به شخصي فروخته بشه که به شکل يک بربر ِ وحشي از يک
فرهنگ ديگه مي بينتش
مي بيني موهاش چقدر بلنده ؟
وقتي دوتراکي ها توي جنگ شکست بخورن گيسشون رو مي زنن
.تا کل دنيا بتونه شرم اونها رو ببينه
کال دروگو تابحال شکست نخورده
..اون به ازدواج کال دروگو درمياد اسب سواري از قبيله ي دوتراکي
..و اين ازدواج کاملا در جهت مقاصد سياسي وايسريسه
اون دوست داره که به سرزمينش برگرده و وستروس رو فتح کنه
مشکل اينه که اون ارتشي براي اين کار نداره
و راحت ترين راه براي اين که ارتشي داشته باشه اينه که
از طريق ازدواج خواهرش با اسب سوار دوتراکي ايه که
.که 40000 جنگنده ي سرسخت داره
در نتيجه هدفي که وايسري براي معاملش در ذهن داره اينه که
تو با خواهر من ازدواج مي کني و بعد با من مياي تا با دشمناي من بجنگيم
و وستروس رو فتح کنيم
روز عروسي جوري نيست که شما از روز
عروسيتون توقع داشته باشين
عروسي دوتراکي بدون حداقل 3 تا کشته خيلي
کسل کننده حساب مي شه
اون جنگجوي خيلي خشنيه
و نمي تونه به زبون داينريس صحبت کنه
در نتيجه اول از هرچيزي مشکل زبان بينشون هست
اين براش يک جامعه ي جديده و در ابتدا ازش خوشش نمي ياد
ولي وقتي که شروع به مسافرت کردن باهاشون و اسب سواري باهاشون مي کنه
و بيشتر باهاشون وقت مي گذرونه به جايي مي رسه که تحسينشون مي کنه
و احترام خيلي زيادي به فرهنگشون مي زاره
يه جورايي از يک ازدواج سوري و وحشتناک تبديل مي شه
به يک داستان عشقي زيبا .. و اونها خيلي براي همديگه مناسبن
و رابطشون تبديل مي شه به چيزي بسيار دوست داشتني
.تو نبايد اينجا باشي
! نه
اونا به خونمون اومدن و سعي کردن برادر من رو بکشن
مي دوني اين خنجر متعلق به چه کسيه ؟
من مي دونم .. تيريون لنيستر .. شيطانِ کوتوله
قويترين شخصيتها در داستان زن هستن
و دوست دارم به اين داستان به شکل دوئل بين دو مادر نگاه کنم
در اين دو خانواده ي حريف .. کتلين استارک و سرسي لنيستر
اونا کاملا در تضاد با هم به نظر مي رسن ولي در واقع
جفتشون زنايي هستن که مجبور شدن کارهاي
سخت و افراطي اي براي
محافظت از فرزندانشون بکنن
اين مرد به خونه ي من اومد
.و اونجا براي کشتن پسرم دسيسه کرد
من از شما مي خوام که دستگيرش کنين
چيزي که براي من جالبه اينه که زن هاي قوي اي در اين داستان وجود دارن
که بازي کردن نقش چنين زن قدرتمندي به عنوان
يه دختر جوون براي من خيلي جالبه
شنيدم که به اين سريال لقب "فمينيت" رو دادن
شخصيتهايي مثل سرسي ِ ملکه رو داريم
داينريس, ملکه ي تبعيد شده رو داريم که قدرتشون در
ظلمي که بهشون شده پيدا مي کنن
و تبديل مي شن به قويترين شخصيت ها و گاها
وحشي .. از خيلي از جهات
دفعه ي بعد که دستت
روي من بلند بشه
آخرين باريه که دست خواهي داشت
اين اولين باريه که سعي مي کنه خودش با
.برخورد کن و بفهمه چه شخصيتي مي تونه باشه
اون چيزي در کال دروگو مي بينه
که باعث مي شه بتونه بهترين شرايط رو براي خودش به وجود بياره
..يه تارگرين در صدر ارتش دوتراکي
درياي باريک بين ماست
ند شخصيت خيلي رک و راستيه
که خودش رو در برابر آدماي دورو و خائن پيدا مي کنه
مهم نيست چقدر در ند استارک بودن قوي باشه
در نهايت از پسشون بربياد
ما به جاي خطرناکي اومديم
بايد از خودمون دفاع کنيم
مراقب همديگه باشيم
در نهايت, خصوصياتي که در ند استارک خوب به شمار مي رن
تبديل به ضعف هاي اون مي شن
من دنبال برادرم مي گردم - من رو بکشي -
.برادرت مرده
اون تيريون رو دوست داره
و فکر مي کنم اين دو طرفست
اونا جفتشون لنيسترن و دوست دارن که درباره ي نظرات ديگران در مورد خودشون بازي کنن
تاحالا جمله ي
به پولداري لنيستر" به گوشت خورده ؟"
البته که شنيدي
تو مرد باهوشي هستي
.من به دروغ محکوم به قتل عمد شدم
اونا من رو توي "ايراي" توي يک سلول آسماني نگه داشتن
و چهارمين ديوار اين سلول در واقع پرتگاهه
اين سريال اغلب در مورد استفاده نادرست يا سو استفاده از قدرته
و اين که چه اتفاقي ميافته وقتي مردم به قدرتي برسن که
...واقعا براشون مناسب نيست و چه اتفاقي ممکنه بيافته
زانو بزنين و اعلام وفاداري به فرزند من بکنين
رابرت باراتيون مي ميره و فرزند نابابش روي تخت پادشاهي مي شينه
سرش رو برام بيارين - نه -
وقتي سريال رو مي سازين اين حرفا به گوشتون مي رسه که
وافعا مي خواين نقش اول سريال رو بکشين ؟
و ما در مورد اين صحنه اضطراب داشتيم و در عين حال هيجان زده هم بوديم
چون نقطه ي اوج عاطفي فصل اوله
مرگ ند فرصتي مي شه براي شمال
تا تلاش کنه و آزادي خودش رو به دست بياره
اين فقط مثل يک تلنگر براي کوه يخيه
جان يه معماي غيرقابل حل براي خودش داره
درحالي که مي فهمه در جنوب چه خبره و اينکه برادرش داره به سمت جنگ ميره
تو قسم خوردي .. نمي توني بري
فکرشو نمي کرد که همچين ظلمي به خانوادش بشه
فکر مي کنم که شجاعت زيادي مي خواد که از اونا بگذره و
به وظيفه اي که داره بچسبه
اين تصميم بزرگيه که شخصيت جان رو در فصل دوم مي سازه
دنيا جاي خطرناکي شده
جنگي که بين راب و جنوب شروع شده در حال گسترشه
همشون همواره در خطرن
دنيا داره تاريکتر مي شه و خشن تر شده
هيچکدوم از کاراکترهامون ديگه موقعيت امني ندارن
که اين باعث مي شه بازيگرا نمايشنامشون رو سريعتر بخونن
..چون مي دونن ممکنه هرلحظه هرکسي بميره
داستان همش شما رو به حدس زدن وامي داره و آروم و قرار رو ازتون مي گيره
هرگز نمي دونين که طرفدار کدوم خانواده هستين
گستره ي بزرگي از طرفداراي اين سريال وجود دارن
و فقط به يه گروه خاص اختصاص پيدا نمي کنه
تنها چيزي که من هميشه خواستم اينه که طرفدارا رو نااميد نکنه
و دني کاراکتريه که مردم يا
دوستش دارن يا ازش نفرت دارن ولي هميشه شخصيت مثبتي بوده
خوشبختانه هيچ کس تاحالا بهم نگفته که شخصيت آشغالي داري" که اين خيلي خوبه"
همه فوق العاده رفتار کردن باهام
آخرين صحنه اي که ازش ديديم چيزيه که مردم بيشتر در موردش صحبت مي کنن
!!! همه مي گن .. آره ديدمش
بايد برم همه ي کتاباش رو بخرم
خيلي خوبه .. فوق العادست
HBO يادمه که با يکي از تهيه کننده هاي شبکه ي ..صحبت کردم و
گفتم اين سريالي نيست که بخواد به خاطر طرفدارايي که داره نامزد بشه
چون مردم از سريالاي تخيلي خوششون نمي ياد همچين چيزي امکان نداره
و دن , شريکم گفت که همين الان نامزد شديم
..براي جايزه ي امي و واقعا واقعا غير قابل باور و عالي بود
که ببينيم پيتر نامزد شده و همچنين بقيه ي کسايي که خيلي سخت روي اين شو کار کردن
دقيقا زماني که اسم پيتر رو صدا کردن رو يادم مياد
..بالاخره تونستم از خوشحالي فرياد بکشم
هم براي پيتر و هم براي سريالمون خوشحال بودم
..گلدن گلوب , مراسم متفاوتيه
چون سر ميزش شراب و شامپاين هست
و وقتي که پيتر جايزه رو برد هم برامون خيلي خوشايند بود
چون شناخته شدن خيلي عاليه
آدم وانمود مي کنه که مساله مهمي نيست ولي واقعا عاليه که
چيزي که دوستش دارين و براش احترام قايلين به عنوان بخشي از مجموعه
تبديل به يک اثر داغ و محبوب بشه
واقعا احساس خوبيه
که آدم شناخته بشه
تاحالاش که با شکوه و فوق العاده بوده
دنيا خيلي بزرگتر شده
به فصل 2 نرسيده وارد جنگ شديم
پس ديگه صلحي در کار نيست اساسا هرجا که بري
.اين دنيا خطرناک و خطرناک تر مي شه شخصيتهاي بيشتري اضافه شدن و
و قضايا خيلي خشن تر شدن
ما تقابل تعدادي پادشاه دارذيم چندتايي در واقع
و خيلي مردم باور دارن که هرکدوم برحق هم هستن
خيلي از کاراکترها که در فصل اول
با هم حضور داشتن در فصل دوم به
در فصل دوم به جهات مختلف متمايل مي شن
که طبيعتا خيلي بزرگتر مي کنه طيف داستان رو
صحنه هايي که ما توش فيلمبرداري داشتيم
به نظر مصنوعي ميومدن
ما مي رفتيم اونجا که خبري از چيزهاي مصنوعي نباشه
و فکر مي کنم همين باعث مي شه که اين سريال به اين شکل دربياد
همه چيز در واقعي ترين شکل ممکن درست شده
اين قابليت که به کرواسي .. مالتا و يا جزيره ي ايرلند بريم
اين موقعيت رو برامون فراهم کرد که به اين نکته برسيم که هرچقدر هم تيم قوي باشن
ممکن نيست که بتونيم کاملا واقعي دربياريم
اين بازيگرا رو هم تحت تاثير قرار مي ده ما رو تو موقعيت قرار مي ده
وقتي توي يه غار توي کوه هستين
نفس خودتون رو مي بينين نيازي نيست بخار مصنوعي براتون توليد کنن
سردتونه .. پس نيازي نيست وانمود کنين که سرتونه
و اين خيلي از کار رو برامون انجام مي ده
و قادر بوديم اونجور که مي خواستيم کار رو انجام بديم
مي تونستيم به همه ي اين نقاط دوردست به همراه تيم بازيگريمون بريم
کتابا طيف وسيعي از کاراکترها رو توش داره
و خيلي از اين کاراکترها براي خودشون زنده به نظر مي رسن
از اون سريالايي نيست که يه شخصيت اصلي داشته باشه به همراه چندتا شخصيت فرعي
دقيقا 20 تا کاراکتر توي اين سريال دخيل هستن
که هرکدوم توي صحنه هاي مخصوص خودشون نقش اول هستن
شخصيتهاي جديدي به داستان اضافه شدن که خيلي جالب و حيرت انگيزن
و ابعاد و رنگ تازه اي به کار مي دن
و باعث رفتارهاي جديدي در کاراکترهايي که مي شناختيم مي شن
و دوباره باز هم زن هاي قوي و باهوش زن هاي قوي و باهوش و کوشا
که هر کدوم براي خودشون حکمراني مي کنن به داستان
الان وقت حمله ـست
استارک ها دارن با لنيسترها مي جنگن و باراتيون ها هم با همديگه
هرکدوم از صخصيتهامون بيشتر و بيشتر توي موقعيت هاي خطرناک قرار مي گيرن
و حتي شخصيتهاييي که شما به چشم آدم پست بهشون نگاه مي کنين
توي ذهن خودشون فکر مي کنن که دارن کار درست رو انجام مي دن
شخصيت جيمي همش سياه و سفيد نيست
سورپرايز و تغييراتي ازش مي بينيم
فکر مي کنين که نمي تونين اژدها رو شکست بدين
ولي واقعيتش اينه که
اونا تو ناکجا آباد گير افتادن
و در حالي معجزه اي مثل داشتن اژدها براش اتفاق افتاده
باعث نمي شه که سقفي بالاي سرش بياد يا غذايي توي سفرش
در نتيجه اين اولين مشکليه که باهاش دست و پنجه نرم مي کنن
چيزي که از اين فصل مي تونين انتظار داشته باشين خونريزي بيشتره
شمشيربازي هاي بيشتري ازش مي بينيم
هيچ کس هم عقب نمي شينه
مدام بهتون حمله مي شه
نمي خوام خيلي لو بدم .. ولي طرفدارايي که
خون و درگيري مي خوان توي اين فصل نااميد نمي شن
بادهاي سرد در حال وزدين هستن
جنگي که آن را جنگ 5 پادشاه مي نامند
هيچ چيز به غير از نحوه ي تموم شدنش مهم نيست
شنيدم بعضي از مردا در مورد ستاره ي دنباله دار صحبت مي کردن
ستاره ي دنباله دار فقط يه معني مي ده .. اژدها
قدرت چيز عجيبيه
يه حقه ــست
سايه اي روي ديوار
حکمراني يعني همين
روي تخت حصيري بخوابي و انقدر وقت تلف کني که توي خواب گلوت رو ببرن
پادشاه يه اميد واهيه
من نگران بقيمونم
توي مسووليت هاي پدرت رو به ارث بردي
که هزينه اي برات داره من عاشقشم
ديدمش هرچيزي که ديدي دوباره مي بينيش
وقتي اژدهاهاي من بزرگ بشن .ما شهرها را مي سوزونيم
.:: TvWorld.ir ترجمه از ::.